[15:44.82]Let us play?
[11:51.69]It was simple.
[08:24.91]Cower now, old snake.
[16:25.73]Until one day...
[01:37.14]- Yes. - Yeah!
[05:40.45]Wait for it.
[13:43.60]You know what I mean?
[07:15.38]Years went by.
[03:27.52]- They went... - West!
[08:21.41]A gorilla bandit!
[04:17.77]How 'bout you let me out...
[03:00.42]What's taking so long?
[19:18.80]Well, we shall see.
[03:30.65]- Towards the... - Hill!
[04:52.67]For the first time...
[10:43.52]Crane was there too.
[02:13.78]I shouldn't really say.
[07:18.91]Who could protect the village.
[03:22.54]Freeze to death.
[10:21.46]No, you're not.
[03:46.10]- This map. - No maps!
[19:37.52]What are you gonna do now?
[04:21.87]Why don't we leave you in there...
[00:51.39]I'd try not to.
[16:57.33]Would she find a family?
[05:16.22]Hey, you guys?
[22:08.27]- Me? - Yeah!
[03:33.69]- The island of... - Rhinos?
[19:15.30]Without your pants.
[16:08.31]Tigress tried her best...
[01:06.27]- Good luck. - Wait a second!
[11:47.12]All you had to do to get into the school...
[17:59.82]Monkey was also bad,
[17:45.44]Let me tell you about Monkey.
[20:50.72]Thank you, Master.
[02:41.94]He was there.
[07:22.88]From the bad dudes.
[16:44.78]Her training was complete.
[16:48.98]Once again, the Bau Gu Orphanage was
[15:12.18]Because they're afraid of her.
[16:41.31]She had done it.
[07:48.24]I know what you're thinking.
[06:02.84]- Come on. No. no. - wait for it.
[17:13.17]All but one.
[21:10.18]- Yeah! - Without your pants!
[06:10.58]Stop fighting! Hey!
[15:39.05]You're just a little girl.
[17:41.20]I guess it's easier to laugh at someone...
[03:42.03]- You need to be very... - Quick.
[21:44.48]- And courage. - And discipline.
[09:04.79]But one thing she did know...
[02:09.74]Before they became excellent.
[22:09.80]Tell us about your first day.
[08:34.12]Of my Poison Fang Technique!
[03:28.78]- No, east! - What are you?
[08:03.39]Moon Festival Time.
[15:30.14]- No. - Well, you should be.
[10:55.83]But he thought he was too skinny.
[09:57.61]And so she had.
[10:37.95]She was a total knockout.
[22:26.12]It was totally awesome!
[06:23.76]Whose legendary flames were distilled...
[13:08.76]He felt it from the bottom of his skinny feet...
[09:28.64]I don't have to bite you to fight!
[19:16.86]But Oogway wore no pants.
[06:16.99]Ok, now pay attention this time.
[12:38.57]It's fine. Really.
[01:44.08]It's awesome, but it's small.
[09:01.48]Viper had no idea what she would do.
[18:54.28]They were no match for Monkey.
[20:54.73]the way he wanted to be treated
[09:19.43]If it'll make you happy.
[06:54.69]Was born to carry on the tradition.
[02:49.68]He was the hero of the valley...
[08:05.26]And all that dancing for her sad dad
[13:59.48]Actually, Po. You haven't.
[13:12.67]Even his hat was full of confidence!
[15:51.39]And so the training began.
[04:59.77]Totally awesome state of mind.
[14:24.04]Or so it seemed.
[01:04.21]- Delightful Children. - What?
[14:04.52]No, you're right, I totally haven't.
[10:57.70]Crane, get sweeping!
[06:42.71]Evil, itself, trembled before him,
[16:50.58]The happiest place in china.
[04:23.33]And see how fast you can grow old?
[13:10.60]To the tip of his beak!
[13:36.76]You'd be lucky to be not as cool.
[17:42.94]Than have someone laugh at you,
[07:05.03]The world itself shook.
[21:36.84]It's about fighting!
[14:02.42]I haven't? One, two, three...
[13:50.40]Let's break for lunch.
[15:10.12]Nobody will come here to adopt a child...
[19:03.25]Well, almost anyone.
[10:19.26]We're not like Viper.
[12:53.05]But Crane didn't move.
[12:27.29]I'm so sorry.
[02:11.57]- Secrets? What secrets? - Tell us!
[07:09.07]That's right. No fangs.
[18:10.77]Hey, over here.
[03:43.87]- Careful. And take... - A packed lunch?
[17:54.48]I guess that's one word, three letters.
[01:34.87]Are we gonna learn the cool Kung Fu moves?
[14:56.44]I just wanna play.
[20:31.07]You win. I will leave.
[09:14.16]What? Are you gonna dance for me?
[09:06.62]No one beats up my daddy!
[11:53.42]Simple but impossible!
[12:03.13]Pathetic. Not one of you can do this?
[01:28.50]Get those cottontails on the floor!
[03:18.81]And if we don't get them back, we'll...
[07:16.64]Viper's father was still the only one...
[03:01.76]The world moved too show for Mantis.
[21:41.48]But it's also about having patience.
[17:57.49]But not only bad as in "awesome", no.
[00:29.87]What do we got? Gang of terrible rhinos?
[20:52.36]And so, Monkey learned how to treat others
[03:47.60]- Mantis, they... - Won't know what hit 'em.
[22:05.27]Wait, what about you?
[21:28.60]Do not be disappointed if you failed.
[13:34.46]So, you guys think you're not cool?
[18:25.55]Ok, it wasn't a great plan.
[21:32.60]Tell me, what do you know about Kung Fu?
[15:58.27]A still hand and a steady heart.
[02:15.21]That's why it's a secret. It's top secret.
[11:01.54]The students at the academy had it tough.
[10:44.92]- As the... janitor. - Crane!
[06:47.28]Of his Poison Fang Technique.
[15:07.65]Poor Tigress had no idea how strong she was.
[21:17.12]- Shifu! - Not so easy?
[03:16.34]- Wood. .-..Wool coats.
[01:38.37]Now we're really gonna start kicking butt!
[10:50.02]Crane longed to be one of the students.
[15:19.39]The Orphanage needed some help.
[05:32.11]The crocodiles totally fell for his amazing
[11:09.38]Crane! You're amazing.
[11:13.72]- Me? - You should try-out for the school.
[08:40.30]For his Poison Fang was invincible!
[12:49.48]Now, step out slowly.
[02:53.82]But he had one tiny problem.
[13:47.87]Ok. All this training's making me hungry.
[00:48.86]Can I use the Wuxi Finger Hold on'em?
[06:38.77]And a mid-sized crocodile.
[05:29.54]Just to keep from laughing.
[14:21.47]It was a happy place.
[06:25.59]Into the Viper's powerful venom.
[11:48.64]Was to grab that little red flag.
[11:03.87]But Crane had it tougher.
[06:44.78]Before the awe-smacking awesomeness
[00:44.35]Introduction to Kung Fu class.
[06:07.98]You're missing the point. Not about fighting.
[10:04.98]A power far more potent than venom.
[00:32.21]Crocs? Rabid wolves? Let's do it!
[04:12.19]Well, if it isn't the world-famous Mantis.
[19:09.92]Sure, if you beat me, I will go.
[21:48.95]It builds confidence.
[17:38.57]- You think that's funny, do ya? - Yeah
[03:07.10]- He was too fast for the world. - Give me that!
[03:39.39]I knew it! I'll need a boat.
[04:54.00]The world around Mantis moved faster than he did.
[10:47.36]- New student tryouts are next week. - Really?
[12:34.40]Crane! Get going! There are teeth everywhere.
[21:21.29]You see, teaching Kung Fu is an art
[04:50.00]Until something mind-blowing happened.
[02:04.00]But it wasn't fighting that made them amazing.
[02:37.50]- Whenever anybody needed some help... - Help!
[18:30.65]They decided they would make him leave.
[01:07.88]Master Shifu! Come on!
[00:35.91]This may be the toughest challenge you've ever had to face.
[00:39.11]Get ready to feel the thunder!
[07:49.94]- Where's the kickin' butt? - Yeah!
[15:48.69]You must learn to control your strength.
[18:27.95]So instead of asking Monkey to leave,
[03:09.73]One day, it would get him into trouble.
[15:25.13]I am Shifu. I am...
[20:56.70]And now, he was indeed good,
[01:46.98]"Kung Fu" means excellence of self.
[02:01.26]The Furious Five? They are cool, aren't they?
[15:14.86]She's a monster. A monster.
[05:07.92]And a brilliant plan.
[10:28.24]Twenty years ago, the best students from all of china
[19:12.53]If you don't, then it is you that must leave.
[10:35.14]And the best of the best was May Ling.
[11:43.64]The day of the try-outs came.
[05:02.54]Mantis had found the one thing he'd been missing.
[05:19.26]- That's yucky. - I think he's dead.
[13:04.89]And then Crane felt something new.
[09:33.62]Too bad your fists aren't as fast as your mouth.
[06:00.04]- No, no, no. wait. You guys. - I am Mantis!
[01:58.43]- Yeah, like the Furious Five? - Yeah!
[15:32.01]I am Tigress. Tigress the monster!
[19:06.49]Monkey, you must leave.
[05:34.61]"Staying still for a really long time" technique.
[03:13.50]A gang of crocodiles stole my village's supply of...
[04:19.00]And I will show you how fast I can make you cry.
[16:15.82]And so the weeks turned into months.
[14:28.94]For the Bau Gu Orphanage had a terrible secret.
[18:51.34]No matter Who the villagers sent...
[08:35.96]Then bite me, old fanged one!
[10:12.45]What's with the sad faces? Viper's totally awesome.
[12:31.46]Don't worry about it. It's totally fine.
[12:11.77]Yeah. With those skinny legs.
[22:11.64]Tell us! Come on, tell us!
[16:52.65]But for Tigress, one test remained.
[04:14.80]Guess you were so fast you forgot to check for traps.
[21:23.96]That takes years to master.
[17:08.97]All the adults were still afraid of her.
[07:02.10]As the tiny Viper first smiled at her father...
[00:21.06]- You ready? - Ready's my middle name.
[12:17.61]My skinny legs. First time that's ever been mentioned.
[01:20.52]Hey, hey. Settle down now.
[02:06.67]No. they each had to learn the secrets of Kung Fu
[02:29.44]Secrets of the furious five
[16:09.80]But she still couldn't control her temper.
[20:04.41]You saved me. Why?
[13:56.38]Haven't I? I think you'll find that I have.
[11:22.29]Well, you'll never know unless you try.
[02:33.30]Even when Master Mantis was but a wee bug, he was fast.
[04:56.64]Forced to wait, Mantis entered a trance-like,
[07:25.79]And little Viper still had no fangs.
[09:08.89]A little snake with pretty ribbons?
[14:36.22]A ferocious and powerful beast that no one could tame!
[10:31.04]Studied at the famed Lee Da Kung Fu Academy.
[01:40.84]Now hold on. Kicking butt is just a small part of Kung Fu.
[07:28.92]- The Great Master was disconsolate. - Can l help?
[17:05.70]Come, dear. There's always next time.
[10:52.53]So this place needs to be ready.
[09:51.83]Who had learned to dance to make her father smile?
[04:08.89]A trap! Why didn't anyone warn me?
[02:25.32]I'll be like, "what? I didn't tell 'em anything." All right?
[06:29.43]Great Master Viper was the greatest of this fabled clan.
[14:08.76]It all started years ago at the Bau Gu Orphanage.
[04:40.92]He could do nothing but sit and wait for something to happen.
[14:39.42]One night, it escaped!
[05:22.06]- Touch him. Poke him with something! - Careful. Careful.
[10:01.61]That night, Viper found courage,
[21:12.85]Hey! Hey! Hey! Hey, easy! Easy!
[06:04.57]It's the "staying still for a really long time" technique.
[14:50.20]The monster of Bau Gu was none other than...
[06:51.25]And so it was with great joy that the daughter of the Great Master
[22:01.83]All right, good job. Not bad for your first day of training.
[03:24.05]Just as l thought. And where did these scaly savages run off to?
[08:07.26]Made Viper blossom into the best ribbon dancer in the village.
[18:01.46]As in, well, not very good.
[08:17.84]The Great Master was on his way to the Won Ton booth when...
[00:52.93]Remember, Po, each generation teaches the next one.
[04:33.75]No matter how hard he tried, Mantis could not escape.
[15:35.44]- A monster no one wants. - You are not a monster.
[04:37.32]No matter how hard I try, l cannot escape.
[08:49.07]My poison-proof armor defies your fabled fangs!
[05:47.82]Mantis had finally found the secret to excellence of self,
[07:39.43]So the little Viper did a little dance to make her father smile.
[07:58.59]Ok, well not right now. Soon. Soon!
[07:52.65]Patience, small ones. It begins...
[02:21.62]Ok, but don't tell anyone I told you, or I'll deny it.
[09:42.29]My deceptive dancing defies your poison-proof armor.
[11:25.39]If May Lin thought so, maybe he should try.
[05:51.46]- The mind-blowing power of patience. - Yeah
[12:23.45]Crane, since you're here, why don't you get started cleaning.
[10:23.97]That's just the point! Crane wasn't cool, either.
[12:05.43]- Wait. There is one. - Hi, everybody.
[13:52.51]Wait! But you haven't finished telling us all the secrets.
[10:15.39]Yeah. But she was so cool. We're just bunnies.
[01:49.72]Being the best you can be. That's what it's about, bunnies.
[08:10.80]But without fangs, she was too afraid to go to the festival.
[20:09.12]Monkey, you have shown me great skills,
[05:10.69]Hey, Mantis! wake up, it's time to eat.
[11:29.16]So every night after work, Crane trained for the try-outs.
[04:44.29]And so he waited. And waited...
[06:19.75]It is said that the Viper Clan descended from mighty dragons,
[12:41.14]One word came to mind, it would be "fine." It's fine.
[03:49.97]But traps! They're famous for setting traps.
[02:17.61]Please? Tell us, come on. Please?
[07:44.21]And it worked. Just a little bit.
[14:58.71]She wasn't like the other furry bunnies or cute little ducks.
[02:56.35]- Waiter, I'm starvin' over here! - He was totally impatient.
[01:30.80]- The Dragon Warrior! - Yes, thank you.
[18:56.24]Monkey could, quite literally, beat the pants off anyone.
[14:15.83]The Children of Bau Gu were given a chance to find a family!
[08:25.94]Your town will soon tremble beneath my mighty fist.
[05:25.43]Mantis had to summon every ounce of Chi he could muster.
[08:30.02]Not if l defeat you now, with the awe-inspiring awesomeness
[17:14.94]- Shifu! - Come. Let us go home.
[03:35.22]- Crocodile bandits! - Crocodile bandits? East? Wool coats!
[07:33.96]No, little one. It is too dangerous for you.
[21:55.82]You... carry on, Master Po. I'm going to meditate.
[01:14.82]Ok, if you could just take a seat.
[00:56.50]And so the art of Kung Fu lives on, in you and now in these...
[18:18.47]The villagers had had enough. They came up with a plan.
[21:04.77]But bad too, as in bad-tactically good!
[09:47.26]The Great Master marveled at this little snake with no venom
[06:56.66]Finally, a little warrior to carry on my legacy.
[20:40.21]Find the one thing that you were denied so long ago.
[13:38.83]Wait, half as cool as... how uncool Crane was.
[20:13.05]But l also sense in you great pain.
[01:53.62]- I wanna learn Tigress style. - Aren't we going to fight?
[15:53.39]This game requires discipline, precision,
[06:32.77]One touch of his ivory tips could fell 15 gorilla warriors.
[20:35.11]Stay. Use your skills for good, young warrior.
[11:16.22]No, that's craziness talking. No. no, no, no.